ITC Global le ayuda a una agencia de marketing a elegir nombres de marca que resuenen en sus clientes de nuevos mercados.
En el competitivo mundo del marketing es fundamental asegurarse de que los productos nuevos capten la atención de los consumidores. La creación de los nombres de marca adecuados es una parte importante del proceso y es ahí donde entran en juego nuestros clientes.
Este cliente es una agencia de marketing que se especializa en el desarrollo de marca y los análisis de mercado. Ofrecen servicios como estudios de mercado, estrategia de marca y marketing digital.
Para esta colaboración continua, nuestro cliente brinda una lista de potenciales nombres de marca para clientes finales que piensan exportar a mercados internacionales. Es necesario validar dichos nombres en función de su pronunciación y el sentido en los diferentes idiomas y culturas. El objetivo es verificar que los nombres resuenen bien en el público de los mercados internacionales a los que se apunta.
ITC Global reúne un equipo de lingüistas especializados en gestión de marca para evaluar los nombres de marca. Para hacer dicho trabajo es necesario entender en profundidad cada país al que se apunta, incluida su cultura y su historia, así como los comportamientos de los consumidores de esos mercados. Asimismo, nuestro equipo debe tomar en cuenta el aspecto de marketing y ponerse en el lugar de los consumidores para evaluar la relevancia de cada nombre de marca.
Uno de los retos principales consiste en identificar los expertos de marketing adecuados en diferentes culturas y países. Los dedicados gerentes de proyecto de ITC coordinan a distancia el estudio de mercado y garantizan que los análisis sean minuciosos y justificados.
Creamos un diseño fácil de usar para entregar los resultados de manera que el equipo de marketing pueda aplicar con rapidez los nombres de marca recomendados después de cada ronda de evaluación.
Hemos colaborado: Desde 2016
Sector: Servicios de
marketing: Desarrollo de marca y análisis de mercado
Idiomas: Alsaciano, árabe (Líbano), árabe (Marruecos), vasco, beréber, búlgaro, cantonés, chino (simplificado), chino (tradicional), croata, danés, neerlandés (Países Bajos), inglés (Reino Unido), inglés (Estados Unidos), finés, alemán (Alemania), griego, hebreo, hindi, italiano, japonés, coreano, noruego, bokmål, polaco, portugués (Portugal), rumano, ruso, serbio, español (España), sueco, taiwanés, turco, ucraniano
El conjunto de servicios de ITC Global, una combinación exclusiva de talento y tecnología, le permite hablar el idioma de sus clientes, sus potenciales clientes y sus empleados de todo el mundo. Todos los servicios lingüísticos que necesita. Ajustados a sus necesidades. Y todo en un único lugar.
2000 PGA Blvd., Suite 4440
Palm Beach Gardens, FL 33408
🕿 561-746-6242
ITC Express brinda traducciones rápidas y económicas para proyectos simples.
