ITC Global ofrece servicios profesionales de traducción al griego y desde el griego a una amplia variedad de sectores, como los de turismo, medicina, informática, etc. Hemos elegido a los mejores lingüistas para cumplir con sus requisitos y brindar traducciones de griego de la mejor calidad.
El idioma griego ha evolucionado mucho a lo largo de los siglos. En un principio existió bajo la forma del griego antiguo para después evolucionar al koiné griego y transformarse en griego medieval hasta terminar en el griego moderno. Es este último el que hoy en día se aprende, habla y escribe en Grecia, Chipre y muchas comunidades griegas de todo el mundo. No obstante, tiene el mismo alfabeto, la misma ortografía y el 75 % del vocabulario del griego antiguo.
Estudiar griego es en particular importante en el campo del arte, el de la literatura y el de la ciencia y Grecia es famosa por su turismo y todo su legado histórico, religioso y literario que sigue fascinándonos hoy en día.
El griego tiene algunas peculiaridades. Tiene tres géneros: masculino, femenino y neutro. Además, en las minúsculas debe usarse acento, mientras que en las mayúsculas no debe usárselo, a menos que rija una excepción. Esa es solo una de las razones por las cuales es importante recurrir a lingüistas con experiencia para sus traducciones al griego.
El conjunto de servicios de ITC Global, una combinación exclusiva de talento y tecnología, le permite hablar el idioma de sus clientes, sus potenciales clientes y sus empleados de todo el mundo. Todos los servicios lingüísticos que necesita. Ajustados a sus necesidades. Y todo en un único lugar.